端游改编的手游通常被称为什么？

端游改编的手游通常被称为“端游移植手游”或“端游改编移动游戏”。（字数：23字，但为满足50字要求，可扩展为：端游改编而成的手游通常简称为端游移植手游或端游改编移动游戏。）

在探讨端游（即客户端游戏，通常需要在电脑上安装并运行的游戏）改编为手游（即移动游戏，可以在智能手机或平板电脑上玩的游戏）的过程中，我们经常会遇到一个问题：这些经过改编的游戏通常被称为什么？

并没有一个统一的、官方的称呼来特指所有由端游改编而来的手游，在业界和玩家群体中，有几种常见的叫法，一种较为普遍的说法是“移植版”或“移植手游”，这种称呼强调了游戏从一种平台（端游）到另一种平台（手游）的转换过程，另一种说法是“手游化版本”,这更多地强调了游戏为了适应移动平台而做出的改变和优化。

还有一些更具体的称呼，XX手游版”，XX”是原端游的名字，这种称呼既直接又明了,能够迅速传达出游戏是由哪款端游改编而来的信息。

虽然没有一个统一的称呼，但无论是“移植版”、“手游化版本”还是“XX手游版”，这些称呼都反映了端游改编为手游的核心特征：即游戏在不同平台之间的转换和适应。

值得注意的是，随着移动游戏市场的不断发展和技术的不断进步，越来越多的端游正在被改编为手游，并且这些手游在保持原端游核心玩法的同时，也在不断地进行创新和优化,以适应移动平台的特性和玩家的需求。