登幽州台歌翻译是什么?
《登幽州台歌》的翻译是询问这首诗的中文意思,该诗由唐代诗人陈子昂所作,表达了诗人因政治抱负不能实现的苦闷心情,以及对理想境界的渴望。
《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂创作的一首脍炙人口的诗歌,全诗如下:
前不见古人,后不见来者。 念天地之悠悠,独怆然而涕下。
这首诗的翻译可以表述为:
往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君。 想到只有那苍茫天地悠悠无限,止不住满怀悲伤热泪纷纷。
在这首诗中,陈子昂通过描绘自己登上幽州台(今北京市西南广安门附近)时的所见所感,表达了他对时代变迁、人才埋没的深深感慨,他感叹自己生不逢时,无法遇到那些能够赏识和重用人才的明君,只能独自面对这广阔无垠的天地,心中充满了无尽的悲伤和孤独,这种情感通过简洁而富有深意的语言得到了淋漓尽致的表达,使得这首诗成为了流传千古的佳作。
上一篇:女友来找我玩,是单纯的相聚还是有更深的意义? 下一篇:你放的这什么歌?
评论列表
-
此情已成追忆 发布于 2025-05-22 02:28:03
登幽州台歌的翻译应准确传达诗人陈子昂孤独、悲壮的情感,力求在字里行间重现其前不见古人后不见来者的苍茫感。